Generated by matchRequestsToGold_logs_v10.php at 2026-10-17 2:09:57 PM EDT Michigan time.
Compared 25 request rows against 464 gold rows using 2638 candidate comparisons.
CSV output: request_gold_matches_v10_20261017_140957.csv
| Request # | Rank | Score | Confidence | Matched on | Request file | Gold file | Date | Time | Language | Job # | Interpreter |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 | 1 | 35 | WEAK / REVIEW | service date exact; start time exact | 12-386 DP 2-26-25 Slay.doc | 20250226_AAPS_Lawton Elem_Arabic_41538_WO.docx | 2025-02-26 / 2025-02-26 | 09:00 / 09:00 | / Arabic | / 41538 | Sherry Kaial |
| 8 | 2 | 35 | WEAK / REVIEW | service date exact; start time exact | 12-386 DP 2-26-25 Slay.doc | 20250226_AAPS_Thurston Elem_Japanese_41776_WO.docx | 2025-02-26 / 2025-02-26 | 09:00 / 09:00 | / Japanese | / 41776 | Anne Hooghart |
| 12 | 1 | 61 | LOW / REVIEW | service date exact; start time exact; language exact; LEP text partial; subject text strong | 15 81 DM Yass v. Alwadi 4 7 25.doc | 20250407_22nd CC_FOC_Zoom_Arabic_42062_WO.docx | 2025-04-07 / 2025-04-07 | 09:00 / 09:00 | Arabic / Arabic | / 42062 | SARAH ASMAR |
| 12 | 2 | 40 | WEAK / REVIEW | service date exact; language exact | 15 81 DM Yass v. Alwadi 4 7 25.doc | 20250407_9th CC Family Div_Arabic_Zoom_41987_WO.docx | 2025-04-07 / 2025-04-07 | 09:00 / 15:00 | Arabic / Arabic | / 41987 | KAMAL HANNAWI |
| 12 | 3 | 40 | WEAK / REVIEW | service date exact; language exact | 15 81 DM Yass v. Alwadi 4 7 25.doc | 20250407_Hazel Park SD_Home Visit_Arabic_42064_WO.docx | 2025-04-07 / 2025-04-07 | 09:00 / 11:30 | Arabic / Arabic | / 42064 | TANIA GHANEM |
| 13 | 1 | 55 | LOW / REVIEW | service date exact; start time exact; language exact; LEP text partial | 15-1846 DM 4-17-25 Hamood.doc | 20250417_22ndCC_French_41994_WO.docx | 2025-04-17 / 2025-04-17 | 13:30 / 13:30 | French / French | / 41994 | SEVERINE BOETTNER |
| 13 | 2 | 35 | WEAK / REVIEW | service date exact; start time exact | 15-1846 DM 4-17-25 Hamood.doc | 20250417_22ndCC_Portuguese_42094_WO.docx | 2025-04-17 / 2025-04-17 | 13:30 / 13:30 | French / Portuguese | / 42094 | |
| 16 | 1 | 59 | LOW / REVIEW | service date exact; start time exact; language exact; LEP text partial; client text partial | 16-1234 DM 4-30-25 Slay.doc | 20250430_22nd CC_Arabic_42251_WO.docx | 2025-04-30 / 2025-04-30 | 13:30 / 13:30 | Arabic / Arabic | / 42251 | Hermine Dervartanian |
| 16 | 2 | 50 | LOW / REVIEW | service date exact; start time exact; language exact | 16-1234 DM 4-30-25 Slay.doc | 20250430_15th DC_Arabic_42674_WO.docx | 2025-04-30 / 2025-04-30 | 13:30 / 13:30 | Arabic / Arabic | / 42674 | JAN NAFSU |
| 16 | 3 | 44 | WEAK / REVIEW | service date exact; language exact; client text partial | 16-1234 DM 4-30-25 Slay.doc | 20250430_WCCMH_555 Towner_Arabic_41684_WO.docx | 2025-04-30 / 2025-04-30 | 13:30 / 10:30 | Arabic / Arabic | / 41684 | SHERRY KAIAL |
| 18 | 1 | 64 | LOW / REVIEW | service date exact; start time exact; language exact; LEP text strong; client text partial | 16-910 DM 4-9-25 Conlin .doc | 20250409_22ndCC_Arabic_41809_WO.docx | 2025-04-09 / 2025-04-09 | 10:00 / 10:00 | Arabic / Arabic | / 41809 | TANIA GHANEM |
| 18 | 2 | 50 | LOW / REVIEW | service date exact; start time exact; language exact | 16-910 DM 4-9-25 Conlin .doc | 20250409_WISD_Red Oak_Arabic_42097_WO.docx | 2025-04-09 / 2025-04-09 | 10:00 / 10:00 | Arabic / Arabic | / 42097 | JAN NAFSU |
| 18 | 3 | 50 | LOW / REVIEW | service date exact; start time exact; language exact | 16-910 DM 4-9-25 Conlin .doc | 20250409_WISD_Young Adult_Arabic_42097_WO.docx | 2025-04-09 / 2025-04-09 | 10:00 / 10:00 | Arabic / Arabic | / 42097 | JAN NAFSU |
| 18 | 4 | 44 | WEAK / REVIEW | service date exact; language exact; client text partial | 16-910 DM 4-9-25 Conlin .doc | 20250409_22ndCC_Arabic_41832_WO.docx | 2025-04-09 / 2025-04-09 | 10:00 / 13:30 | Arabic / Arabic | / 41832 | TANIA GHANEM |
| 18 | 5 | 40 | WEAK / REVIEW | service date exact; language exact | 16-910 DM 4-9-25 Conlin .doc | 20250409_AAPS_Zoom_Arabic_42119_WO.docx | 2025-04-09 / 2025-04-09 | 10:00 / 12:00 | Arabic / Arabic | / 42119 | SARAH ASMAR |
| 21 | 1 | 74 | MEDIUM | service date exact; start time exact; language exact; LEP text strong; client text strong; subject text strong | 19 1433 DM Solis v. Duarte-Solis (2).doc | 20250428_22ndCC-FOC_Zoom_Spanish_42116_WO.docx | 2025-04-28 / 2025-04-28 | 09:00 / 09:00 | Spanish / Spanish | / 42116 | GLORIA REINHOLD |
| 21 | 2 | 40 | WEAK / REVIEW | service date exact; language exact | 19 1433 DM Solis v. Duarte-Solis (2).doc | 20250428_AAPS_Zoom_Spanish_42689_WO.docx | 2025-04-28 / 2025-04-28 | 09:00 / 11:00 | Spanish / Spanish | / 42689 | KAMAL HANNAWI |
| 22 | 1 | 38 | WEAK / REVIEW | service date exact; start time exact; filename clue partial | 2-26-25 Rizo, Damian Request Form (IEP).docx | 20250403_AAPS_Lakewood Elem_Spanish_41990_WO.docx | 2025-04-03 / 2025-04-03 | 13:00 / 13:00 | / Spanish | / 41990 | SHALONDA HEISLEY |
| 23 | 1 | 38 | WEAK / REVIEW | service date exact; start time exact; filename clue partial | 2-26-25 Rizo, Damian Request Form.docx | 20250313_AAPS_Westerman Preschool_Arabic_41887_WO.docx | 2025-03-13 / 2025-03-13 | 10:30 / 10:30 | / Arabic | / 41887 | SHERRY KAIAL |
| 23 | 2 | 38 | WEAK / REVIEW | service date exact; start time exact; filename clue partial | 2-26-25 Rizo, Damian Request Form.docx | 20250313_SLCS_Brummer Elem_Spanish_41818_WO.docx | 2025-03-13 / 2025-03-13 | 10:30 / 10:30 | / Spanish | / 41818 | SHALONDA HEISLEY |
| 25 | 1 | 40 | WEAK / REVIEW | start time exact; language exact; LEP text strong; client text strong; subject text strong; filename clue partial; date differs penalty | 2-6-2025 Noble - HRG 4 VIA ZOOM Kinyarwanda 2024-6696-DS REQUESTatUNIVTRANS.COM-Form-201813.doc | 20250306_9th CC Family Div_Kinyarwanda_Zoom_41679_WO.docx | 2025-02-06 / 2025-03-06 | 10:30 / 10:30 | Kinyarwanda / Kinyarwanda | / 41679 | LEOPOLD NSENGIYUMVA |